Мюнхенские достопримечательности. Экскурсия по достопримечательностям Мюнхена — изучаем сердце Баварии. Площадь на карте

München – южногерманский город на берегах реки Isar, административный центр земли Бавария, и третий по численности населения город страны. Современный Мюнхен – крупный научный, промышленный и культурный центр Германии. Город считается мировой столицей пивоварения.

Название города произошло от древненемецкого Munichen - «у монахов». Речь идёт о монахах монастыря Шефтларн, в VIII в. основавших поселение у реки Изар. Первое письменное упоминание о Мюнхене датировано 1158 г. Спустя 17 лет он получил статус города. Самая тёмная страница дальнейшей истории Мюнхена – зарождение в нём нацистской партии: Гитлер называл город столицей своего движения. Во время Второй мировой войны Мюнхен был наполовину разрушен: особенно пострадала его историческая часть.

Как туристический город, Мюнхен довольно удобен: его площадь невелика, и большинство достопримечательностей находятся недалеко друг от друга.

Площадь Мариенплац в Мюнхене

Центральная городская площадь Marienplatz – главный транспортный узел и туристический центр Мюнхена. В Средневековье она была рыночной.

Площадь Мариенплац в Мюнхене (Marienplatz)

В центре площади с 1638 г. высится колонна покровительницы города Девы Марии. Любопытна связанная с ней история. В предшествующие десятилетия в Европе полыхала 30- летняя жестокая религиозная война между католиками и протестантами. Католический Мюнхен был захвачен войсками шведского протестантского короля Густава II Адольфа. Горожане с ужасом ждали обычных в таких случаях грабежей, разрушений и убийств. Однако шведский монарх под страхом смерти запретил это своим солдатам. Обошло город ещё одно бедствие – чума.

Расценив всё это как чудо, мюнхенский курфюрст Максимилиан распорядился возвести мраморную колонну. Из церкви Фрауэнкирхе на неё перенесли бронзовую статую стоящей на полумесяце Царицы Небесной со скипетром и маленьким Иисусом.

На Мариенплац расположены два знаковых готических сооружения Мюнхена – Старая (справа на фотографии) и Новая (слева) ратуши. Самый старый фонтан Fischbrunnen украшает площадь с XIV в. Своё название «Рыбный фонтан» он получил от рыбных лавок, находившихся когда-то рядом. Фишбруннен функционирует и в холода, когда его воду предварительно подогревают.

В районе площади находятся также церкви Фрауэнкирхе и Петерскирхе, большой исторический рынок Виктуалиенмаркт, а также знаменитая пивная Хофбройхаус.

Достопримечательности в районе Мариенплац

Проезд ко всем достопримечательностям вблизи Marienplatz одинаков. Ближайшая к площади остановка городского транспорта носит то же имя. К ней доезжают:

• все линии, кроме S5, городской электрички S-Bahn;
• линии U3, U6 метро;
• автобус № 52.

Старая ратуша

Altes Rathaus – одно из старейших сооружений Мюнхена: она упоминается в документах ещё XIV в. С этого времени здание несколько раз реконструировалось. В XV в. здание Старой ратуши было разрушено молнией, после чего – восстановлено в стиле поздней готики. Её главное помещение – Большой зал, украсился скульптурами танцоров популярного в Средние века европейского танца «морески».

Во время следующей средневековой реконструкции фасад был декорирован некоторыми ренессансными деталями. Ещё одно восстановление произошло после войны, во время которой здание существенно пострадало. Нынешнее здание выглядит значительно новее своего «паспортного» возраста.

Близ Старой ратуши установлены памятники двум монархам – Людвигу Баварскому и Генриха Льву. Со смотровой площадки башни открывается мюнхенская панорама.

В 1874 г. мэрия переехала в построенную тут же на площади Новую ратушу. Освободившееся здание отдали Музею игрушек Spielzeugmuseum.

Старая ратуша (Altes Rathaus) в Мюнхене

Возраст самых старых из демонстрируемых в нём игрушек превышает два века. Его можно посетить ежедневно, с 10 до 17 часов. Цена билета для детей – 1, а для взрослых – 3 EUR.

Адрес: Marienplatz, 15.

Новая ратуша

Neues Rathaus – настоящая жемчужина Мюнхена, в которой побывавший в Барселоне турист даже может усмотреть отдалённое сходство со знаменитым собором Саграда Фамилия. При взгляде на неё создаётся противоположное Старой ратуше впечатление: кажется, что сооружению несколько веков. На самом деле начатое только в 1867 г. строительство Neues Rathaus было завершено только в XX в. Однако мэрия переехала в достраивающееся здание уже в 1874 г. Автором проекта Новой Ратуши в стиле неоготики стал архитектор Георг фон Гауберриссер.

Нынешние мюнхенцы гордятся своей Новой ратушей. Но так было не всегда: для её постройки снесли десятки жилых домов, что, конечно, не понравилось горожанам.

Сооружение достигает высоты 90 м. Фасад составлен из пяти соприкасающихся зданий со шпилями, башенками и стрельчатыми окнами. Шпиль башни венчает «мюнхенский младенец» – монашек, которой в левой руке держит Евангелие, а правой – благословляет город.

Новая ратуша (Neues Rathaus) в Мюнхене

Фасад украшен множеством скульптур святых, баварских правителей, королей династии Виттельсбахов и фольклорных персонажей. Водосточным желобам придана форма таинственных сказочных существ (ещё раз вспомним Саграда Фамилия). На башне ратуши, на высоте 85 м, находится смотровая площадка. Подняться на неё на лифте в высокий сезон можно ежедневно с 10 до 19 часов. В низкий сезон это можно сделать только в будни, и до 17 часов.

Представление начинается с боя 43 колоколов. Затем раскрываются близлежащие окна, в которых 32 фигуры в человеческий рост переносят зрителей на несколько веков назад. Они видят средневековый рыцарский турнир и танцы бондарей в честь отступления чумы. В высокий туристический сезон представления проходят в 11, 12 и 17 часов, а в низкий – только в 11 часов.

Адрес: Marienplatz, 8. Кстати, в здании ратуши находятся и Мюнхенский офис по туризму. Внутрь Новой ратуши вход свободный. Путешественники могут осмотреть впечатляющие Большой и Малый залы заседаний, и двухэтажную библиотеку. Особенно выделяется Малый зал с дубовым потолком и прекрасной люстрой с 24 бронзовыми рожками.

Церковь Богородицы – главное религиозное и самое высокое сооружение Мюнхена. С 1821 г. Frauenkirche – Кафедральный собор католической конфессии, преобладающей в южной Германии. Он вмещает до 4 тысяч прихожан. Высота его двух колоколен с тёмно-зелёными куполами достигает 99 м: городским законодательством запрещено строить более высокие здания.

Церковь Фра́уэнкирхе (Frauenkirche) в Мюнхене

Фра́уэнкирхе была заложена в XV в. Построенные из кирпича колокольни несколько десятилетий простояли без кровли из-за финансовых трудностей. В конце концов, их покрыли не слишком затратными зелёными стальными куполами. На башнях собора размещено 10 колоколов, самый старый из которых отлит ещё в XIV в.

В интерьере XVIII в. доминируют белые колонны, переходящие в перекрестья декоративных арок. 22 колонны визуально скрадывают большие размеры собора: его длина – 109 м, а ширина – 41,5 м. Эти же колонны с определённых ракурсов закрывают большинство из множества окон. Эта особенность конструкции имеет легендарное (в прямом смысле слова) объяснение. Архитектор якобы заключил сделку с дьяволом. Тот обязался не мешать строительству, если в храме не будет окон: дьявол надеялся, что люди не пойдут в тёмную церковь.

По окончании строительства дьявол явился в храм, чтобы проверить выполнения уговора. Внутри церковь оказалась светлой и в ней молились люди. Архитектор указал дьяволу место, с которого тот действительно не увидел ни одного окна. Рассерженный чёрт топнул ногой и исчез. Не верите? На пороге собора в мраморной плите можно увидеть «След дьявола»: судя по нему, дьявол носит ботинки.

Адрес: Frauenplatz, 1. Режим работы: с 7 до 19 (в четверг – до 20:30, а в пятницу – до 18) часов. Плата за вход не взимается, но пожертвования приветствуются.

Peterskirche – ровесница и старейшая каменная церковь Мюнхена, построенная в XI в. на холме Петерсбергль вместо существовавшей деревянной церкви. Католическая церковь св. Петра названа в честь покровителя города. В течение следующих нескольких веков сооружение пережило несколько разрушений, перестроек и восстановлений. Последнее из них – послевоенное, завершилось только к 2000 г. В результате в нынешней церкви можно видеть архитектурные детали разных стилей – романского, готики, барокко и рококо.

Церковь Петерскирхе (Peterskirche) в Мюнхене

Архитектурный план церкви – классически-романский. В главном фасаде, выходящем на небольшую площадь Petershlatz, преобладает готика с вкраплениями романики и барокко.

Очень красив и разностильный интерьер церкви. Особенно впечатляют резной с позолотой алтарь св. Петра работы братьев Азам, потолочные фрески в стиле барокко, статуи святых и праведников в стиле рококо, и орган на 58 регистров. Центр алтарной композиции – статуя св. Петра с эолотой папской тиарой на голове (он считается первым Папой римским).

На башне под часами находится смотровая площадка. В ясную погоду с неё можно увидеть и заснеженные вершины Альп. Правда, предварительно нужно преодолеть 304 крутых ступеней. Башенные колокола звонят по всем погибшим каждое воскресенье в 18 часов.

Адрес: Rindermarkt, 1. Часы работы – с 9–10 до 18. После выхода на остановке Marienplatz следует пешком пройти несколько минут по улице Rindermarkt в направлении башен. Вход в церковь свободный, а за подъём на колокольню нужно заплатить 2 EUR.

Пивная Хофбройхаус

Мюнхен известен не только своими церквами, дворцами и музеями. Город – неофициальная мировая столица пива. «Придворная пивоварня» Hofbräuhaus действует вблизи площади Мариенплац с 1609 г., и относится к бесспорным городским достопримечательностям.

С 1828 г. придворная Хофбройхаус открылась для свободного посещения, а с конца XIX в. функционирует как пивной ресторан. Производимые в нём сорта пива – самые востребованные на известном пивном фестивале Октоберфест, ежегодно проводимом в Мюнхене.

Отношение баварцев к пиву несколько отличается от традиционного. Баварская пивная церемония тщательно соблюдается в Хофбройхаусе:

• подаётся только свежее пиво температурой +6 0 C;
• «пивопроводы» всегда имеют именно такую температуру;
• пивопроводы и разливочные краны ежедневно промываются;
• пивные стаканы и кружки промываются только «пиво-совместимыми» моющими средствами, ополаскиваются экологически чистой водой, после чего охлаждаются до 6 0 C;
• розлив производится по особой технологии.

Главный зал «Швемме» пивного ресторана Hofbräuhaus

Здесь бывали такие разные известные люди, как Моцарт, Ленин и Гитлер. Отличное пиво и закуски, впечатляющий интерьер и баварская народная музыка и в наше время способствует приятному времяпрепровождению. Меню есть и на русском, причём его разрешается взять с собой в качестве сувенира. Завсегдатаи заведения даже имеют постоянные кружки, хранящиеся в сейфе.

Адрес: Platzl, 9. Ресторан Хофбройхаус работает ежедневно с 9 до 23:30. Пик посещаемости – с 15 по 21 час, когда, особенно по выходным и праздникам, может не найтись свободного места.
Доехав до остановки общественного транспорта Marienplatz (см. выше), следует выйти (Ausgang) по указателю Viktualienmarkt, затем немного пройти по Sparkassenstraße до ул. Münzstraße.

Другие достопримечательности Мюнхена

Церковь Азамкирхе

Официальное название Asamkirche – церковь св. Иоанна Непомука. Она была построена в стиле барокко в первой половине XVIII в. немецкими скульпторами и архитекторами братьями Азам. Церковь, задумывавшаяся как частная домашняя, получилась настолько красивой, что владельцы, под давлением общественности, вынуждены были открыть в неё доступ.

Азамкирхе возведена на ограниченном земельном участке размерами 22 на 8 метров. Владельцам-архитекторам удалось идеально вклинить нарядный барочный фасад в существовавшую застройку: он лишь немного выступает за единый ряд домов.

В двухэтажном пространстве шириной всего 8 м братьям удалось вместить изящные деревянные двери с позолотой, портал, поддерживаемый колоннами, мраморные фигуры святых, пилястры с золочёными капителями, высокое центральное окно для естественного освещения. Над входом установлена скульптура Иоанна Непомука с ореолом из пяти звёзд, которому посвящена церковь.

Кем же был чешский святой Ян (Иоанн) Непомук? Священником, к которому на исповедь пришла жена короля Чехии тирана Вацлава IV. Подозревавший супругу в неверности король потребовал у Иоанна нарушить тайну исповеди и сообщить ему её содержание. После безрезультатных пыток монарх приказал сбросить священника в реку Влтаву с Пражского моста. На месте, где он утонул, вспыхнуло пять ярких звёзд.

Ещё больше восхищает интерьер Азамкирхе, который можно условно разделить на три зоны: тёмные скамьи и проходы, бело-голубые хоры и балконы, и расписанный фресками потолок – аллегория Царствия Небесного.

Над величественным алтарём расположено окрашенное в золотистый цвет окно: проходящий через него свет привносит в помещение мистическую атмосферу. Вообще, при осмотре деталей интерьера Азамкирхе возникает очередная ассоциация с самым великим творением Гауди в .

Адрес: Sendlingerstraße, 32. Церковь открыта для свободного доступа с 9 (в пятницу – с 13) до 18 часов. Ближайшая остановка метро и трамвая – Sendlinger Tor.

Мюнхенская резиденция

Münchner Residenz – историческая резиденция династии Виттельсбах, правившей Баварией с XII по начала XX вв. В конце XIV в. на этом месте был построен укреплённый замок Нойвесте. Через некоторое время он потерял оборонительное значение, и в XVI в., при Вильгельме IV, стал его резиденцией. В дальнейшем она постоянно перестраивалась и расширялась в излюбленном архитектурном стиле очередного правителя.

С 1920 г. Резиденция стала общественным музеем. В 1944 г. она была почти полностью разрушена американскими бомбардировками, но, к счастью, большинство ценностей было предварительно эвакуировано. Реставрация Резиденции всё ещё не закончена.

Баварская версия Хофбурга, Версаля и Петергофа – одна из крупнейших архитектурных ансамблей в Европе. Осмотру Резиденции следует отвести минимум целый день.

Среди множества роскошных помещений Резиденции особенно выделяются:

Музейный комплекс резиденции Residenzmuseum со 130 залами – один из богатейших в Европе. В Резиденции постоянно действуют выставки коллекций фарфора, серебра, и монет и медальонов.

Главной жемчужиной Резиденции считается Schatzkammer (Сокровищница или «Казна»). В ней хранятся драгоценности, собранные баварской династией Виттельсбахов на протяжении нескольких веков. Это – короны и другие символы королевской власти, кубки, сосуды, сервизы, реликварии, драгоценности и украшения, часы, шкатулки. Нынешняя Сокровищница занимает 10 комнат первого этажа Королевских покоев.

Адрес: Residentstraße, 1. Резиденция открыта с 9 до 17–18 часов. Дворцовые фонтаны функционируют с апреля по октябрь в 10–14 часов. Туристам рекомендуется приобрести единый билет в Резиденцию и Сокровищницу за 11 EUR. Билеты порознь стоят по 7 EUR. Можно (но не летом!) зайти и в здание придворного Cuvilliés Theater (театра Кювилье) за 3,5 EUR. Комбинированный билет в Резиденцию, Сокровищницу и театр обойдётся в 13 EUR.

Чтобы не заблудиться во множестве дворцовых помещений, нужно не забыть у входа взять аудиогид на русском языке.

Проезд: метро до станций Marienplatz или Odeonsplatz, или электричкой до Marienplatz. Практические советы туристам:

1. Резиденция имеет несколько входов. Для того чтобы, в первую очередь, увидеть Сокровищницу и Антиквариум, следует войти через главный вход со стороны Max-Weber-Platz.
2. По возможности воспользуйтесь туалетом в вестибюле у главного входа перед долгими блужданиями по залам.
3. На площади Max-Weber-Platz расположен и Баварский оперный театр, в котором часто гастролируют знаменитости. Его зал – также настоящая достопримечательность.

Дворец Нимфенбург в Мюнхене

Не только Резиденцию оставила Мюнхену династия Виттельсбахов. В городе есть ещё один первоклассный дворцово-парковый ансамбль – Schloß Nymphenburg , один из крупнейших в Европе. По указу курфюрста Фердинанда, в честь рождения наследника Максимилиана, в 1664–75 гг. архитектор Агостино Барелли построил «Дворец нимф» в стиле барокко. В последующие столетия он постоянно благоустраивался и гармонично расширялся.

Дворцово-парковый ансамбль Schloß Nymphenburg в Мюнхене

В прекрасном дворце особенно выделяются:

Знаменитая «Галерея красавиц» (правильный перевод – «красоты») состоит из портретов 36 красивейших женщин Европы, лик которых увековечил художник Йозеф Штилер по заказу короля Людовика I. Отдадим должное демократизму монарха, ставившего во главу угла именно красоту, а не происхождение или добродетельную жизнь: в Галерее запечатлены особы и скромных сословий или рода занятий, в частности танцовщица и актриса Лола Монтес. По некоторым сведения, увлечение ею стоило королю Людвигу I престола. Впрочем, взглянув на её портрет, короля нетрудно понять.

Танцовщица и актриса Лола Монтес

Небогатым красавицам Людвиг I дарил платья, в которых они позировали художнику. Лица прекрасных женщин вдохновляли короля на написание стихов, которыми увлекался монарх. Великий немецкий поэт Генрих Гейне считал короля графоманом, и высмеивал его стихи.

Дворцово-парковый ансамбль Нимфенбург занимает площадь в 2 га. Архитектурные сооружения окружены цветниками, каналами, гротами и озёрами, в которых обитает множество лебедей. Кроме главного дворца, на этой территории находятся построенные в XVIII столетии:

• охотничий домик Amalienburg жены курфюста Карла Марии Амалии;
• купальня Badenburg с бассейном и баней;
• чайный павильон Pagodenburg в китайском стиле;
• часовня Magdalenenklause для короля Максимилиана (того самого наследника);
• Dörfchen – баварская крестьянская «Деревушка».

В боковых флигелях главного здания функционирует несколько любопытных тематических музеев. В южном крыле дворца это – Marstallvuseum и Nymphenburger Porzellan-Sammlung Baeuml. В Марштале можно увидеть королевские экипажи трёх столетий. «Фарфоровая коллекция» представляет продукцию основанной в XVIII в. в Нимфенбурге фарфоровой мануфактуры.

В северном флигеле дворца Нимфенбург с 1990 г. действует Museum Mensch und Natur. Музей «Человек и природа» очень познавателен. Его можно посетить во вторник – пятницу с 9 до 17 (в четверг – до 20) часов, а в субботу, воскресенье и праздники – в 10–18. Цена билета – 3 EUR.

Адрес ансамбля Нимфенбург: Schloß Nymphenburg, 1. Часы работы: с апреля до 15 октября в 9–18, а с 16 октября по март – в 10–16. Цена входного билета в высокий сезон – 11,5 EUR. В низкий сезон с середины октября по март можно посетить только дворец и музеи фарфора и карет за 8,5 EUR.К Дворцу Нимфенбург можно доехать:

• на трамвае № 17 от главного вокзала Haupbahnhof или площади Karlsplatz до остановки Schloß Nymfemburg, затем пешком по ул. Südliche Ruffahrtsallee;
• электричками S1–4, S6 и S 8 до станции Laim, затем пешком до альтернативного главному входа.

Замок Блютенбург в Мюнхене

В километре от Нимфенбурга находится Schloss Blutenburg . Ранее эти два замка находились в прямой видимости друг от друга, но сейчас между ними выросли деревья. Бывший охотничий замок Блютенбург был построен в XIII в., после чего – перестроен в XV в. баварским принцем Альбрехтом III. Название произошло от старонемецкого Pluedenberg («Цветочная гора»).

Замок известен как место трагической любви между принцем и дочерью цирюльника Агнес Бернауэр. Его отец, баварский герцог Эрнст, не смирился с их браком. Воспользовавшись отъездом сына на охоту, он предал Агнес церковному суду, объявившему её колдуньей. Бедная девушка была утоплена в Дунае. После этого Блютенбург стали называть Замком Крови.

С 1827 г. замок перешёл в собственность государства. Сейчас в нём расположена Международная молодёжная библиотека. В церкви Schloßkapelle на его территории и в залах замка часто проводятся церемонии свадеб, крещений и юбилеев. У местных жителей пользуется популярностью действующий здесь ресторан немецкой кухни, открытый с 10 до 22 часов.

Адрес: Seldweg, 15. Замок открыт с 10 до 16–17 часов. Проезд: автобусами №№ 56, 143, 160 или 732 до остановки Schloß Blutenburg.

Музеи Мюнхена

Мюнхен – настоящий музейный город: в столице Баварии их – несколько десятков. Некоторые из них имеют мировую известность. Первоклассными музеями город обязан многовековой деятельности династии Виттельсбахов.

Баварский национальный музей

Основа коллекции Bayerisches Nationalmuseum – предметы, подаренные городу несколькими поколениями династии Виттельсбахов. Музей был основан в середине XIX в. распоряжением короля Максимилиана II Баварского – сына Людвига I.

Экспозиция музея делится на два больших раздела – хронологический и «Фольклорная коллекция». В залах, отведённых под Средневековье, можно видеть предметы, принадлежавшие кельтам, готам, саксам. Здесь же экспонируются образцы деревянной церковной скульптуры. В залах готики демонстрируются старые мебель, текстиль, церковная утварь, скульптуры, оружие. В хронологических залах ренессанса, барокко и рококо выставлены ковры, скульптуры, картины, предметы королевского обихода. В зале ар-нуво экспонируется уникальная коллекция стеклянных и фарфоровых изделий в этом стиле.

В «Фольклорной коллекции» хранятся баварские костюмы, мебель, посуда и знаменитая коллекция фигурок рождественских вертепов, охватывающая период XV–XIX вв.

Адрес: Prinzregentenstrasse, 3. Время работы: вторник – воскресенье с 10 до 17 (в четверг – до 20) часов. Ближайшая станция метро - Lehel. Коллекцию фигурок вертепов можно осмотреть только в предшествующих Рождеству месяцах – ноябре и декабре.

Музейный квартал Мюнхена

В есть «Музейный остров», а в Мюнхене – «Музейный квартал». Так называют Kunstareal München . В «Ареале искусств» Мюнхена компактно расположено 11 музеев и выставочных площадок. Среди них – три пинакотеки и глиптотека. Греческим словом «пинакотека» обозначаются публичные художественные галереи, а «глиптотека» – собрание скульптур.

Кроме уже отмеченных, стоит выделить Графическое собрание Staatliche Graphische Sammlung, Museum für Abgüsse Klassischer Bildwerke (Музей копий классической скульптуры), и Staatliches Museum Ägyptischer Kunst. В основе нынешних экспозиций почти всех этих музеев опять-таки лежат собрания баварских правителей Виттельсбахов.

На карте Мюнхена Музейный квартал занимает территорию, ограниченную четырьмя станциями метро. От всех них до любого из музеев – минут 10 пешего хода. Эти станции – Theresienstraße и Königsplatz линии U2, и Universität или Odeonsplatz линий U3 или U6. А в центр Kunstareal München можно добраться:

• на автобусах №№ 100 до остановок Pinakotheken или Königsplatz или 154 до остановок Schellingstraße или Arcisstraße;
• на трамвае № 27 до остановок Schellingstrasse или Arcisstrasse.

Все музеи имеют синхронный график работы: вторник – воскресенье с 10 до 18 (во вторник – до 20) часов. Комбинированный билет во все музеи обойдётся в 12 EUR. Он стоит значительно дешевле раздельного посещения музеев, но путешественнику стоит рассчитать свои эмоциальные силы, поскольку все перечисленные музеи – первоклассные. Рекомендуется выбирать музеи согласно своим художественным пристрастиям. Сохраняется хорошая традиция Людвига I: по воскресеньям вход во все музеи – всего 1 EUR.

Глиптотека

В начале XIX в. тогда ещё кронпринц Людвиг возвёл здание в стиле древнегреческого храма для хранения своего обширного античного собрания. Впоследствии оно было разделено на три музея: Глиптотеку – коллекцию древнегреческой и древнеримской скульптуры, Античное собрание и Древнеегипетский музей. Все они размещались в этом здании.

В Glyptothek находится собрание древнеримских и древнегреческих скульптурных произведений. Представлен период от архаики до культуры позднего Рима, охватывающий 12 веков. Самые знаменитые экспонаты – Мюнхенский и Тенейский куросы (обнажённые юноши – атлеты) и скульптуры давно разрушенного храма Афайи острова Эгина, называемые «эгинетами».

Музей античного искусства Staatliche Antikensammlungen состоит из пяти разделов – керамики, терракоты, бронзы, стекла и ювелирных изделий. Демонстрируются вазы, статуэтки, оружие, декоративные изделия.

Здание глиптотека находится на площади Konigsplatz, на которой есть одноимённая станция метро. Цена отдельного билета – 6 EUR.

Старая пинакотека

В 1836 г. в городке Максфорштадт, находившимся тогда за городской стеной Мюнхена, король Баварии Людвиг I открыл пинакотеку, впоследствии названную Alte Pinakothek .

Монарх намеревался разместить в ней огромную коллекцию живописи династии Виттельсбах в хронологическом порядке. Произведения европейской классической живописи XIII–XVIII вв. полностью заполнили отведённое под пинакотеку здание. Но даже 19 больших залов и 49 комнат не вместили всю коллекцию. Часть работ XVIII в. пришлось оставить в запасниках.

На первом этаже Старой пинакотеки размещены работы фламандских и немецких художников XV–XVII вв., а также временные выставки. На втором этаже представлена живопись эпох Возрождения, барокко и рококо. Здесь экспонируются работы таких выдающихся художников, как:

• итальянцы Боттичелли, Леонардо да Винчи, Перуджино, Рафаэль;
• фламандцы Ван Дейк и Рубенс;
• голландец Рембрандт;
• испанцы Эль-Греко и Мурильо.

Адрес: BarerstraBe, 27. Стоимость входных билетов в основную экспозицию – 7 EUR. За посещение временных выставок нужно заплатить 3 EUR. Продолжает действовать введённое ещё Людвигом I льготное воскресное посещение всего за 1 EUR.

Новая пинакотека

Людвиг I продолжал пополнять живописную коллекцию своих предшественников произведениями современных ему художников середины XIX в. Уже после своего отречения от престола бывший монарх в 1853 г. основал Neue Pinakothek для демонстрации не поместившихся в Старую Пинакотеку картин XVIII в., и произведений XIX в.

В 22 залах и 10 комнатах Новой пинакотеки экспонируются работы мастеров романтизма, классицизма, реализма, импрессионизма, кубизма, экспрессионизма. Среди них – Мане, Сезанн, Моне, Гойя, Гоген, Пикассо, Ван Гог. В отличие от Старой пинакотеки, в Новой демонстрируется и скульптура.

Neue Pinakothek находится совсем рядом со Старой. Адрес: BarerstraBe, 29. Цена билета – 7 EUR (в воскресенье – 1 EUR).

Пинакотека современности

Пинакотека современности, естественно, никак не связана с просвещённым монархом Людвигом. В Pinakothek der Modern представлено несколько жанров современного искусства – живопись, графика, архитектура и дизайн. Кроме большого собрания картин Пикассо, можно увидеть работы Матисса, Дали и Кандинского.

Адрес: BarerstraBe, 40. Стоимость билета –10 EUR.

Графическое собрание

Кроме собственной коллекции Пинакотеки современности, билет даёт право посещения части Государственного графического собрания, у которого пока нет собственного здания. Другая часть коллекции Staatliche Graphische Sammlung экспонируется в Институте культуры по адресу Katharina-von-Bora-Straße, 1. Haus der Kulturinstitute находится недалеко от здания Pinakothek der Modern.

Графическое собрание – не заурядная коллекция рисунков, гравюр и печатной продукции. Достаточно сказать, что среди их авторов есть великие имена. Среди них – три титана итальянского Возрождения – Леонардо, Микеланджело и Рафаэль, голландцы Рубенс и Рембрандт, а также Ван Гог, Матисс, Эль Греко, Дали, Пикассо, Кандинский.

Музей египетского искусства

Staatliches Museum Ägyptischer Kunst обзавёлся собственным зданием в Музейном квартале в 2013 г. (до этого коллекция размещалась в Глиптотеке).

Здание Staatliches Museum Ägyptischer Kunst в Мюнхене

В основе коллекции – собрания баварских правителей – герцога Альбрехта V и короля Людвига I. Самые известные экспонаты – золотой кубок Рамзеса II, древний саркофаг князя Анк-Ор, статуэтка Антиноя, диадема королевы Амани, чаша с именем Тутмоса III, а также статуя архитектора Сененмута.

Адрес: ул. Gabelsbergerstraßt, 35. Ближайшая станция метро – Odeonsplatz, до которой можно доехать линиями U3, U4, U5, U6. Билет стоит 7 EUR.

Заключение

Хотя Мюнхен – город известный, впервые посещающих его путешественников ждут приятные туристические открытия, оставляющие на втором плане пивные традиции. Новая Ратуша вызывает ассоциации с барселонским Саграда Фамилиа, Резиденция и Нимфенбург – с Версалем и Петергофом, а Ареал искусства – с ватиканскими музеями.

Мюнхен, столица Баварии и третий по величине город в Германии, расположен на реке Изар на окраине Баварских Альп. Один из самых популярных городов Германии, Мюнхен известен своими многочисленными прекрасными церквями, в том числе церковью Святого Петра, старейшей внутренней городской церковью, построенной во время романского периода, собором Богоматери (Фрауенкирхе), самого известного здания города и церковью Святого Михаила, самой большой церковью в стиле ренессанса к северу от Альп. Достопримечательностью Мюнхена являются многочисленные парки, в частности, прекрасный английский сад, крупнейший в мире городской общественный парк. Учитывая многочисленные туристические достопримечательности, музеи и галереи, рассчитывайте потратить по крайней мере несколько дней, на экскурсию по сокровищницам Мюнхена.

Топ 10 достопримечательностей Мюнхена

Мариенплац (Marienplatz)

Мариенплац является центральной и самой известной площадью в Мюнхене, история площади начинается с 1158 года, именно в этом году она стала главной площадью Мюнхена. На Мариенплаце ежедневно собираются тысячи туристов со всего света и именно с нее начинается большинство обзорных экскурсий по городу. Мариенплац была названа в честь Святой Марии, колонны, возведенной в ее центре в 1638 году, в честь окончания шведской оккупации. Колонну венчает позолоченная Дева Мария, которая была создана ранее, в 1590 году Хубертом Герхардом. Во время экскурсии стоит обратить внимание на Новую и Старую Ратуши, Новая Ратуша, конечно, самое грандиозное сооружение вокруг площади, она был построена в 1874 году в неоготическом стиле и в ней работало большинство правителей Виттельсбахов. Мариенплац одна из главных достопримечательностей Мюнхена.

Английский сад Мюнхена (Englischer Garten)

Центральный парк Нью-Йорка меркнет в сравнении с парком Мюнхена. Английский сад, один из крупнейших в мире городских парков. Парк, который тянется от центра к северо-восточным окраинам города, был основан в 1789 году, но на протяжении всего времени постоянно расширялся. Парк берет свое название от традиционных английских садов, которые были популярны в 18 и начале 19 веков. Он был разбит солдатами в мирное время, чтобы научить их сельскохозяйственным навыкам. В саду есть японский чайный домик, луг, где можно загорать в обнаженном виде и озеро с искусственной волной.

Октоберфест (Oktoberfest)

Все началось со щедрого свадебного тоста и превратилось в самое большое в мире совместное распитие пива. В октябре 1810 г. будущий король, баварский принц Людвиг I женился на принцессе Терезе. Новобрачные устроили грандиозный прием у городских ворот, закончившийся конными бегами.

На следующий год любители веселья подданные Людвига вернулись, чтобы продолжить праздник, фестиваль продлили и перенесли на сентябрь, скрасив пасмурную осень. С годами от скачек отказались, но традиции под названием Октоберфест суждено было сохраниться. Спустя два столетия это 16-дневное действо по-прежнему привлекает миллионы гостей. По случаю варят специальный сорт пива — темное и крепкое. Этот праздник — главное ежегодное событие Баварии, приносящее доход почти в 1 млрд €.

Хофбройхаус (Hofbrauhaus)

Хофбройхаус или придворная пивоварня, это старейшая пивоварня Мюнхена, ее открытие датируется 1589 годом, когда ее основал Вильгельм V, герцог Баварии. Она служила в качестве официальной пивоварни баварских герцогов. И только в 1897 году Хофбройхаус был открыт для свободного посещения обычными жителями города. Пивоварня и пивной зал являются одними из самых популярных туристических достопримечательностей Мюнхена сегодня.

Фрауэнкирхе (Munich Frauenkirche)

Фрауэнкирхе или "Собор нашей Леди" - это главная церковь города и символ баварской столицы. Первый камень в фундамент собора был заложен в 1468 году герцогом Сигизмундом. Собор был построен в рекордно короткие сроки для средневековья, всего за 20 лет. Две башни собора достигают высоты девяносто девять метров и по-прежнему доминируют над городским ландшафтом. Церковь изначально создавалась как позднеготическая церковь с длинным центральным нефом. Но конце семнадцатого века, когда церковь Фрауэнкирхе была центром Реформации в Германии, интерьер украсили барочными элементами. Собор нашей леди, главная культовая достопримечательность Мюнхена.

Дворец Нимфенбург (Nymphenburg Palace)

Дворец Нимфенбург приказали построить родители Максимиллиана II Эмануэля в 1664 году. Дворец служил летней резиденцией баварских правителей. Когда Максимиллиан II Эмануэль унаследовал трон, он значительно расширил дворец. Сегодня этот дворец в стиле барокко является одним из наиболее популярных туристических достопримечательностей Мюнхена. Внутри дворца представляют интерес: Большой зал в стиле рококо, украшенный фресками Циммермана, знаменитая Галерея красавиц с портретами 36 самых красивых европейских женщин работы Штилера, лаковый кабинет с чёрными и красными лакированными китайскими панелями.

Музей БМВ (BMW Welt & Museum)

Компания БМВ известна своими быстрыми автомобилями и мотоциклами и музей БМВ это лучшее место, чтобы узнать о них больше. Именно здесь представляет новые модели концерна БМВ, а также хранятся большинство автомобилей и мотоциклов когда либо выпускаемые концерном БМВ. Само здание представляет собой архитектурное чудо, с 28-метровой двойной спиралью в виде конуса, которая начинается с восточной стороны здания. Официальный магазин также находится на территории музея. Здесь можно купить сувениры, некоторые из которых уникальны для БМВ и не встречаются больше нигде.

Резиденц Мюнхен (Munich Residenz)

Резиденц Мюнхен - это бывший Королевский дворец баварских монархов из дома Виттельсбахов в центре города Мюнхена. Дворец является самым крупным городским дворцом в Германии. Дворцу был нанесен тяжелый урон в годы Второй Мировой войны, но позже он был восстановлен. Сегодня он является одним из самых прекрасных дворцовых музеев Европы. Здесь собирались объекты культуры и искусства на протяжении веков, так что посетители смогут увидеть знаменитые коллекции фарфора, картин, серебряных предметов, редкой мебели, люстр и скульптуры.

Немецкий Музей (Deutsches Museum)

Немецкий музей - это музей науки и техники мирового класса, который привлекает посетителей всех возрастов и пола. Немецкий музей - это самый крупный музей в мире в сфере естествознания и техники. Посетители могут совершить бесплатные экскурсии через 50 экспозиционных площадок музея. Музей обладает умопомрачительной коллекцией из более чем 100 000 научно-технических объектов от каменного века и до современности. Музей прекрасно подходит для семейного отдыха. Музей, настоящая достопримечательность Мюнхена.

Пинакотека (Pinakothek Museums)

Пинакотека или «хранилище» - это три музея в Мюхене. Старая, новая и современная пинакотека. Старая Пинакотека - одна из старейших художественных галерей в мире, и место где собраны выдающиеся коллекции живописи старых мастеров. Новая Пинакотека охватывает 19 век, а в современной пинакотеке сосредоточены экспонаты современного искусства. Чтобы посетить все достопримечательности Мюнхена обязательно закажите экскурсию по городу.

Стадион "Альянс Арена" (Allianz Arena Stadium)

С сезона 2005/06 свои домашние игры на «Альянс Арене» проводят два мюнхенских клуба, которые считаются фаворитами в бундеслиге: «Бавария» и «Мюнхен 1860». Кроме того, на стадионе проводились матчи чемпионата мира 2006 года и финал Лиги чемпионов 2011/12. Стадион выделяется среди прочих своей ночной подсветкой, которая может менять свой цвет. Альянс Арена, главная спортивная достопримечательность Мюнхена.

Город Мюнхен находится на юге Германии и расположен на реке Изар. Его история пошла VIII века, а в качестве города впервые упоминается в документах в 1175 году. Тогда же в городе и возводятся городские стены. Само название, Мюнхен, можно перевести как “У монахов” и до сих пор на гербе Мюнхена изображен монах.

В городе сохранилось множество старинных церквей и других зданий.

Самые известные достопримечательности Мюнхена

Центральная площадь - сердце города - площадь Мариенплац (Marienplatz). На ней расположено множество красивых и известных памятников архитектуры:

Старая и Новая ратуши . Новая ратуша - одно из красивейших зданий города. На нем на высоте 85 метров находится смотровая площадка, с которой открывается красивый вид на весь город.

Возле ратуши - колонна Мариензойле и фонтан Фишбрунен .

Фонтан работал даже в январе

Недалеко от Мариенплац находится продуктовый рынок Виктуалиенмаркт (Viktualienmarkt). На рынке можно найти широчайший выбор продовольствия (сосиски и колбасные изделия, фрукты и овощи, ресторан NordSee (в нем можно отведать множество блюд из рыбы и морепродуктов - огромный выбор, все выглядит аппетитно и доступно по цене).

Справа от Новой ратуши расположена Старая ратуша. А за ней - Виктуалиенмаркт

Лавки с колбасными изделиями. Перед покупкой их можно попробовать

Выглядит очень аппетитно

Здесь можно не только запастись продовольствием, но и полюбоваться статуями и видами

• Рядом с Мариенплац находится и крупнейший собор Мюнхена - Фрауенкирхе - собор Пресвятой Девы Марии . Он был построен в XV веке и рассчитан вместить 20 тысяч человек. Высота собора составляет 99 метров и на сегодняшний день в городе есть правило не строить здания выше этого собора. В соборе созданы шедевры искусства последних столетий.
• Еще одной из самых красивых и известных является площадь Одеонсплац . До нее можно доехать на U-Bahn - U3, U4, U5, U6 до станции Odeonsplatz, автобусе - 100, N40, N41 до остановки Odeonsplatz.

На площади расположена церковь святого Каетана - роскошная Театинеркирхе . На площади есть мемориальная плита, которая напоминает о том, что на ней в 1923 году прошел марш, в котором сторонники Гитлера хотели совершить переворот, но власть устояла. Площадь была заложена королем Баварии Максимилианом I, сейчас, находясь на площади, кажется, будто ты находишься в Италии: на площади также находится точная копия Лоджии Ланци во Флоренции и старейшая кофейня города Тамбози.

Площадь Одеонплац

Церковь Театинеркирхе

• Национальный театр Мюнхена (оперный театр), переживший два разрушения и вновь восстановленный. Расположен на площади Марка Иосифа.

Адрес театра: Max-Joseph-Platz 2, D - 80539 M?nchen, по вопросам покупки билетов можно обращаться сюда: [email protected] Официальный сайт: http://www.bayerische.staatsoper.de/

За годы существования театра многие знаменитые немецкие композиторы ставили там свои оперы. Вагнер представлял публике такие свои шедевры как "Золото Рейна" и "Валькирия", а Штраус - "День мира" и "Каприччио".

• Старая и новая Пинакотеки, Пинакотека современности - картинные галереи в Мюнхене. Старая Пинакотека располагается севернее Музейного квартала по адресу: Barerstrasse, 27 (вход со стороны Theresienstrasse). Выходной - понедельник. Транспорт: трамвай 27, автобус 154, U-BShn 2, 8 до ост. Konigsplatz.
• Немецкий музей . Адрес: Museumsinsel 1, электронный адрес [email protected], сайт http://www.deutsches-museum.de/

Вход в музей

В одном из выставочных залов.

• Резиденция баварских королей - ансамбль зданий с дворами. Посетителям показываются залы и комнаты, в которых жили баварские короли. Очень колоритная и большая выставка. Адрес: Residenzstrasse 1, 80333. Смотрите также фотоотчет о посещении резиденции и подробную информацию о том, как в нее добраться в статье .

Мюнхен - большой и красивый город, в котором есть много туристических мест: и памятников архитектуры, и выставок, и театров. Конечно, чтобы осмотреть все их нужно много времени. В этой же статье мы рассказали о самых известных и популярных достопримечательностей Мюнхена, с которыми знакомится каждый приезжий.

Самостоятельная поездка в Мюнхен – это увлекательное путешествие в старинный город с богатейшей историей, элегантной архитектурой, великолепными музеями и живописными парками.

Главные достопримечательности Мюнхена и окрестностей за один день – что посмотреть и куда сходить

Небольшая, но невероятно красивая столица Баварии – это не только место для проведения традиционного фестиваля Октоберфест, но и город, в котором найдется множество достопримечательностей, требующих тщательного изучения.

Площадь Мариенплац

Сердце Мюнхена – главная площадь города под названием Мариенплац – место, где долгие время кипела жизнь и проводились главные события, такие как рыцарские турниры, ярмарки и городские праздники.

Сегодня, независимо от времени суток, городская жизнь не затихает ни на минуту. Днем туристы отдыхают в кафе или прогуливаются по обширной мощеной территории, молодые пары назначают тут свидания, а прохожие останавливаются в уютных кафе, чтобы отдохнуть и послушать музыку, играющую с разных уголков площади.

У площади Мариенплац очень интересная история. Раньше месте, где она располагается, был оживленный перекресток главных дорог, по которым возили на продажу различные продукты (зерно, соль). Благодаря такой популярности, вокруг площади начали застраивать дома, а на ее территории организовали рынок и назвали это место Шранненплац, что в переводе означало «рыночная площадь».

В XVII веке, в ходе Тринадцатилетней войны и шведской оккупации, население Германии сократилось, многие хозяйства были разграблены и уничтожены. Несмотря на это, баварцам удалось сохранить свои земли от мародерства солдат-наемников, благодаря тому, что они попросили заступничества у Пресвятой Девы Марии.

После окончания шведской оккупации в центре площади Шранненплац в честь такого события была возведена 11-метровая колонна со скульптурой Девы Марии, уносящейся в небеса, а через 200 лет площадь получила новое название – Мариенплац.

В наши дни площадь окружают прекраснейшие архитектурные строения, представляющие исторический интерес:

• Церковь Святого Павла;
• Старая Ратуша;

• Новая Ратуша;
• Часы Глокеншпиль.

Самое заметное из исторических построек – Новая Ратуша – неоготическое здание, в котором работает городское управление.

Архитектура города

Необычная архитектура, свойственная исключительно Мюнхену, заметно выделяется на фоне другой . Это видно по большому числу живописных и привлекательных церквей (кирх), которые встречаются по всему городу. Дело в том, что Мюнхен был основан бенедиктинскими монахами на реке Изар и именно они дали название этому месту. По этой же причине на гербе города красуется маленький монах.

Наиболее старая и знаменитая церковь Мюнхена – Петерскирхе – ренессансное высотное строение. Находясь внутри этого исторического раритета, не перестаешь восхищаться изумительными потолочными фресками, статуями и готическим алтарем. На вершине собора со смотровой площадки открываются восхитительные виды на город вплоть до самых Альп.

По своей красоте и высотности не отстает позднеготическая Фрауэнкирхе – самый высокий и самый большой собор Мюнхена, способный вместить до 20 тысяч стоящих человек. Будучи визитной карточкой города, этот старинный храм обладает интересными особенностями, одна из которых – запрет на строительство домов выше 99 метров (высота Фрауэнкирхе). Вторая необычная вещь, впечатляющая туристов – это то, что, находясь у входа в собор, посетителям не будут видны его окна, поскольку они спрятаны за колоннами.

Знакомство с архитектурой Мюнхена невозможно представить без осмотра прекрасных здания:

• Азамкирхе;
• Баварская опера;
• Национальный театр;

• Дом Искусств;
• Хофбройхауз.

Еще больше красивых исторических зданий можно увидеть, если отправиться на прогулку по главным торговой улице Мюнхена – Кауфингерштрассе , а также посетить Одеонсплац и Штахус.

Отдельного внимания заслуживают дворцы и замки Мюнхена , знакомство с которым стоит начинать с Королевского Дворца – резиденции Виттельсбахов, состоящей из восьми зданий, соединенных между собой. Путешественникам доступна только Сокровищница, Галерея предков, Антиквариум и театр Кювилье.

Два других главных дворца в Мюнхене – это Блютенбург и Нимфенбург, каждый из которых обладает своей интересной легендой. Блютенбург – необычайно красивый и трогательный замок, окруженный со всех сторон водой. Он ассоциируется с трагической истории любви герцога Альбрехта III и простолюдинки Агнес Бернауэр, которую, по велению мюнхенских правителей, обвинили в колдовстве и сожгли. Об этой драме напоминает часовня и памятник двум влюбленным.

Дворец Нимфенбург – летняя резиденция баварских королей, знаменитая своей идеальной симметрией. Самая примечательная особенность этого грандиозного строения – Каменный зал – огромная комната, в которой происходили великие события и устраивались роскошные балы. До наших дней прекрасно сохранилось убранство этого масштабного строения, в том числе восхитительные фрески на потолке. Достойна внимания Галерея Красоты – зал, где находится 36 картин самых красивых женщин Баварии.

Художественные достопримечательности

Мюнхен пережил немало значимых событий, информацию о которых удалось сохранить до наших дней, благодаря музеям. Всего в баварской столице около 100 прекрасных музеев, но едва ли получится посетить хотя бы десятую часть из них.

Путешествуя по Мюнхену, стоит заглянуть в Музейный квартал , где располагается Старая пинакотека – крупнейшая картинная галерея, хранящая выдающиеся сокровища искусства – произведения художников, живших во времена Средневековья. Коллекция из 700 картин, расположенных в 19 залах и 49 кабинетах, собрана легендарной династией Виттельсбахов, правящих Баварией на протяжении 700 лет. Здесь найдутся работы Рембрандта и Рубенса, Да Винчи и Рафаэля, Дюрера и Босха, а также лучшие картины испанских, греческих, французских и итальянских живописцев.

Как логическое продолжение Старой пинакотеки в Мюнхене была построена Новая пинакотека – хранилище искусства XVIII-XX вв. Обе галереи, представляющие большую коллекцию живописи и скульптур, собранных со всего мира, располагаются рядом друг с другом. Здесь найдутся работы Сезанна, Гогена, Ренуара, Моне, Гойя, Мане и многих других всемирно известных авторов.

Третий музей Мюнхена – Глиптотека – хранилище резных каменных изделий, таких как архитектурные предметы, детали и скульптуры. В основном, здесь представлены работы, посвященные истории Древней Греции и Древнего Рима. Некоторые экспонаты относятся к 6 веку до н.э. – им более 2600 лет.

Лучшие достопримечательности около Мюнхена

Настоящая жемчужина Мюнхена – это знаменитый парящий замок Нойшванштайн , скрытый за пределами города в живописном районе Фюссен. Большая часть туристов приезжает в этот город с одной главной целью – попасть в самое загадочное и сказочное и место, обладающее массой легенд. О его популярности говорит тот факт, что любая сувенирная продукция с изображением замка, тут же раскупается туристами.

В реальности Нойшванштайн не менее грациозен и восхитителен, чем он представляется на фотографиях в Интернете. Он был отреставрирован в 2009 году и теперь выглядит еще более величественно и изящно как снаружи, так и изнутри.

Thema: München - die Hauptstadt von Barokko

Тема: Мюнхен - столица барокко

München ist eine der wenigen Städte in Deutschland, nicht geteilt wurde. Das Alte, gemischte mit dem Neuen, fügen dieser Stadt eine Art Lebensfreude zu.

Мюнхен - один из немногих городов Германии, который не делится на исторические и современные кварталы. Старое вперемешку с новым добавляют этому городу своеобразную изюминку.

Oder die Kirche Notre Dame ist die Haupt Kathedrale von München. Ihre Markenzeichen sind zwei Türme. Sie sind eine der wichtigsten Wahrzeichen in der Stadt. Die Kirche ist ein Backsteingebäude mit ausgeprägtem spätgotischen Aussehen. Ihre Besonderheit ist zwei Türme mit den bauchigen Kuppeln. Auf eine dieser Türme kann man besteigen. An der Spitze der Turm öffnet sich Münchens Panorama.

Фрауэнкирхе или Церковь Богоматери – это главный собор Мюнхена. Его отличительной чертой служат две башни. Они же являются одним из главных ориентиров в городе. Церковь представляет собой строение из кирпича с ярко выраженным позднеготическим обликом, а две башни, которые увенчаны луковичными куполами – их уникальная особенность. На одну из этих башен можно подняться. На самом верху открывается панорама Мюнхена.

Die alte Pinakothek ist die bekannteste von allen Sehenswürdigkeiten von München. In ihrer Galerie gibt es wahre Schätze der Kunst. Unter den Exponaten kann man die größte Sammlung von Gemälden von Rubens, und auch von flämischen, niederländischen, französischen, spanischen und italienischen Meister sehen; darunter Rembrandt und Murillo. Das Gebäude, in dem sich die Galerie befindet, ist ein Bau, das wie ein Turm aussieht. Es wurde zwischen 1826 und 1836 von Graf von Klenze gebaut gelassen, um dort eine Sammlung von bekannten Künstlern, die im Besitz Herzog Wilhelm IV waren, zu speichern

Старая Пинакотека является самой известной из всех достопримечательностей Мюнхена. В ее художественной галерее хранятся настоящие сокровища искусства. Среди экспонатов можно увидеть самую большую в мире коллекцию картин Рубенса, а также фламандских, голландских, французских, испанских и итальянских мастеров; в том числе Рембрандта и Мурильо. Здание, в котором располагается галерея, представляет собой сооружение в виде башни. Оно было построено графом фон Кленце в период между 1826 и 1836, для того чтобы хранить в нем коллекцию известных мастеров, принадлежащих герцогу Вильгельму IV.

Das Deutsche Museum ist das größte Museum für Wissenschaft und Technologie. Hier befinden sich die wertvollsten Expositionen in der Welt. Es ist eines der bemerkenswertesten Beispiele der Edutainment (Bildung + Unterhaltung). Die Ausstellung umfasst fast jeden Beriech der modernen Wissenschaft – von dem Steinzeitwaffen bis den modernen Computer. Die Exponate des Museums werden auf den 6 Stockwerken verteilt; alle zusammen machen sie 24 km von Exponaten, die unter 30 Abteilungen verteilt werden. Eine Stunde wird nicht reichen um sie alle umzugehen! Unter den hervorragenden Exponaten sind Autos, Lokomotiven und Flugzeuge, von denen viele haben eine historische Bedeutung. Ein Teil des deutschen Museums befindet sich in einem IMAX-Kino, in dem man Abenteuer-Filme zeigt und das das technisch verbesserte in Europa Planetarium hat.

Немецкий музей является крупнейшим музеем науки и техники. Здесь хранятся ценнейшие экспозиции в мире. Это один из самых замечательных примеров образовательных развлечений. Экспозиция охватывает практически любой аспект современной науки - от орудия каменного века до современных компьютеров. Экспонаты музея распределены на 6 этажах, все вместе - это 24 км экспонатов, распределенных по 30 отделам. За 1 час их не обойти! Среди самых выдающихся - автомобили, локомотивы и самолеты, многие из которых имеют историческое значение. Также часть немецкого музея располагается в кинотеатре IMAX, в котором показывают приключенческие фильмы и который имеет наиболее технически усовершенствованный в Европе планетарий.

Das Residenz Museum (der ehemalige Palast von Bayerns Kaisern) ist ein architektonisches Denkmal, das eine Pracht des mittelalterlichen Deutschland darstellt. Von Anfang an hatte das Schloss kleine Größe. Erst in 14 Jahrhundert, als in dem Schloss die Familie Wittelsbach einzog, . Derzeit wird Palast in mehrere Museen unterteilt, von denen die bekanntesten Residenzmuseum und Schatzkammer der Residenz sind, unterteilt. Einst diente der Letzte als ein Schatzamt. Drinnen befindet sich eine riesige Sammlung von Porzellan, religiöse Gegenstände, Wandteppiche, Möbel und Kunstgegenständen. Das Juwel der Sammlung ist die bayerische Krone des 19 Jahrhunderts.

Музей Резиденц (бывший дворец императоров Баварии) является архитектурным памятником, который представляет собой великолепие средневековой Германии. Изначально замок имел довольно скромные размеры. О Королевском дворце заговорили лишь в 14 веке, когда в него въехало семейство Виттельсбах. В настоящее время дворец разделен на несколько музеев, из которых наиболее известны Резиденцмузеум и Шатцкаммер дер Резиденц. В свое время последний служил дворцовой казной. В них расположена огромная коллекция фарфора, предметы религиозного назначения, гобелены, мебель и предметы искусства. Жемчужиной коллекции является баварская корона 19 века.

Das Schloss Nymphenburg, die ehemalige Sommerresidenz der königlichen Personen von 17 Jahrhunderts war, hat in den letzten 200 Jahren bis zu der heutigen Größe gewachsen. Es ist fast ein Kilometer von einem Ende zum anderen! Während dieser Zeit wechselten sich die fünf Generationen des bayerischen Königshauses, die hier fast den ganzen Sommer verbrachte. Das Schloss Nymphenburg ist im Stil des Barock und Rokoko gebaut und ist eines der bemerkenswertesten Beispiele der mittelalterlichen Kunst und der Architektur. Alle Räume der Burg sind prächtig ornamentiert. Die Ausbauarbeiten wurden aus Gips gemacht, der Boden wurde mit dem natürlichen Laminat gefliest. Ein Teil des Komplexes machen die königlichen Stallungen. Heute befindet sich hier das Museum der königlichen Kutschen - Marstallmuseum.

Замок Нимфенбург, бывший летней резиденцией королевских особ 17 века, в течение последних 200 лет разросся до сегодняшних размеров - почти километр от одного конца до другого! За это время сменилось пять поколений баварской королевской семьи, которые проводили здесь практически все лето. Замок Нимфенбург построен в стиле барокко и рококо и служит одним из самых замечательных примеров средневекового искусства и архитектуры. Все комнаты замка пышно орнаментированы. Отделочные работы выполнены из штукатурного гипса, пол выложен натуральным ламинатом. Частью комплекса являются и царские конюшни. Сегодня здесь размещается Марштальмузеум - музей королевских карет.

Englischer Garten von Nymphenburg Schloss ist einer der größten innerstädtischen Parks der Welt. Der umfasst mehrere Hektar Grünfläche, verschiedene Aufbauen, einschließlich . Auch in einer der Ecken des englischen Gartens befindet sich der See, auf dem kann man Boot fahren. Der Park ist ein großartiger Ort, um sich zu entspannen und die Zeit zu vertreiben.