Каталонцы: кто они такие и почему они не испанцы? «Каталонцы – не испанцы!» или хватит кормить Мадрид Вероисповедание каталонцев
Кто такие каталонцы - разбор. November 13th, 2013
В журнале френда из Испании http://belkafoto.livejournal.com часто упоминаются каталонцы.
Сейчас читая роман "Граф Монте Кристо" опять увидел упоминание о них.
Давай все таки разберемся кто они...
Это народ, живущий в Восточной Испании (главным образом в Каталонии, частично в Арагоне и Валенсии,
а также на Балеарских и Питиусских островах). Численность в Испании свыше 5,3 млн. человек (1970, оценка).
Живут также во Франции (около 200 тыс. человек), Италии (около 15 тыс. человек, главным образом на острове Сардиния), Андорре (около 7 тыс. человек), США и Латинской Америке (около 200 тыс. человек).
Говорят на каталанском языке и испанском языке. Верующие — католики.
Предками К. были иберийские племена, подвергшиеся влиянию кельтов, карфагенских и греч. колонистов, а с 3 в. до н. э. — римлян. В 5 в. аланы, а затем вестготы некоторое время владели землями К.
В начале 8 веке их завоевали арабы, которые в конце 8 века уже были были вытеснены из Северной Каталонии франками.
Длительные контакты с франками в значительной степени определили этническое своеобразие каталонцев среди народов Испании.
После образования в конце 15 века единого испанского государства и до середины 20 века. каталонцы вели борьбу против централизаторской политики испанских правителей за автономию области.
В ходе этой борьбы постепенно сложилась каталонская нация.
Каталонцы заняты в промышленности (особенно в текстильной), сельском хозяйстве и рыболовстве (на побережье). Особенности культуры каталонцев ярко выражены в танцах (сардана, контрапас и др.), хоровом пении, ремёслах (художественная ковка, майолика).
В сельской местности живут как в хуторах , так и в деревнях .
Типичный крестьянский дом — двухэтажный, каменный, с галереей .
В Валенсии — одноэтажный, с плетеными стенами, обмазанными глиной и тростниковой крышей.
Традиционная диета — средиземноморская. Жарят на оливковом масле . Широко употребляются растительные продукты,
Аргентина Аргентина - 178 000 или 176 000
Куба Куба - н. д.
Мексика Мексика - 54 000
Германия Германия - 49 000
Перу Перу - 39 000
Андорра Андорра - 28 000
Италия Италия - 22 000
Чили Чили - 16 000
Венесуэла Венесуэла - 5 600
США США - 1 738 или 700
Эквадор Эквадор - 850
Каталония дала миру знаменитого архитектора Антони Гауди , создавшего оригинальные произведения архитектуры. Не менее знаменит экстравагантный художник-сюрреалист Сальвадор Дали .
Ареал расселения и численность
Несмотря на давнюю историю, национальное самосознание каталаноязычных, которые проживают за пределами исторической Каталонии, то есть в автономном сообществе Валенсия, на Балеарских островах, в Арагоне, Мурсии и на острове Сардиния, является слабым. Официально в Валенсии даже язык местных жителей называется не каталанским, а валенсийским . В этих каталонских землях часто бывает, что человек всю жизнь в основном говорит на каталанском языке, но осознаёт себя валенсийцем, балеарцем или арагонцем (и испанцем) [прояснить ]
Язык
Язык каталонцев - каталанский - принадлежит к окситано-романской подгруппе романской языковой группы индоевропейской семьи языков . Наибольшее языковое родство каталанский имеет с окситанским языком , а также с итальянским (87 %), испанским и португальским языками, с которыми словарная близость достигает 85 %. В Автономном сообществе Валенсия каталанский официально называют «валенсийским языком», хотя Университет Валенсии настаивает именно на названии «каталанский язык». На Балеарских островах употребляют только термин «каталанский язык». Иногда каталанский язык называют «каталанско-валенсийско-балеарским».
Диалекты каталанского языка объединяются в две группы - восточную (центральнокаталанский , балеарский , северокаталанский и альгерский) и западную (северо-западный , валенсийский и переходные). Литературная норма каталанского языка сформировалась на основе центральнокаталанского варианта (район Барселоны).
Во время римского владычества произошла романизация местного населения, которая продолжалась на протяжении почти 7 веков вплоть до падения Римской империи (476 год) и не прекратилась после него. В это же время латинский язык на каталонских землях вульгаризируется , давая начало каталонскому наречию
Каталонские земли в V-XV веках
Каталонские земли в XVI-XIX веках
Некоторое время Каталонии (в составе Арагонского королевства) удаётся сохранять относительную политико-экономическую самостоятельность, но в дальнейшем на каталонских землях разворачиваются события, которые во многом определили будущую судьбу и политическую карту Европы.
Автономия дала импульс развития каталонской нации, популяризации культуры и языка каталонцев. Сегодня каталонские элиты разделены между сторонниками независимости от Мадрида вплоть до государственного самоопределения и сторонниками существующей автономии. 18 июня 2006 г. в Каталонии состоялся референдум, по результатам которого 74 процента его участников высказались за бо́льшую самостоятельность своей автономии и признание каталонцев отдельным народом. Область получила широкие права в регулировании внутренней жизни, в частности, в налоговой системе, законотворчестве и эмиграционной политике. Новая редакция Конституции автономии, которая регулирует её жизнь и отношения с центром - Мадридом - теперь определяет Каталонию как отдельную нацию, что делает её таким образом одной из наиболее независимых автономий в Европе.
Материальная и духовная культура
Поселения и жилище
Национальная одежда
Каталонский национальный костюм сохранился относительно хорошо, а некоторые его детали стали символами национальной идентичности: специфическая каталанская мужская шапочка - барретина (кат. barretina ), мужской длинный, преимущественно красный, пояс файша (кат. faixa ) и женские кружева рэт (кат. ret ).
Традиционная одежда каталонцев Руссильона (Французская Каталония), барселонских каталонцев, валенсийцев , а также жителей Балеарских островов существенно отличаются.
Характерный женский костюм каталонцев - это короткая клетчатая юбка с фартуком, блузка с короткими рукавами, шарф, скрещивающийся на груди.
Классическим каталонским мужским костюмом считаются узкие короткие однотонные брюки, подпоясанные файшей, белая рубашка, жилет и курточка.
И мужчины и женщины часто носили на груди платки. Национальная обувь - сандалии эспадрильи из дрока , в холодное время - кожаные ботинки.
Национальная кухня
Каталонская кухня в целом относится к средиземноморской , характеризуется значительным количеством овощей и салатов и применением оливкового масла. Широко употребляются растительные продукты, овощи , фасоль , картофель , но присутствует и мясо . Очень характерны продукты моря .
Типичный дневной рацион: утром - легкий завтрак , молоко или кофе ; днём - обед , овощи, фрукты , мясо, рыба, умеренное количество вина ; вечером - ужин плотнее, чем завтрак, но легче, чем обед.
Мы привыкли считать европейские нации сформированными, а границы государств - нерушимыми. Поэтому события вокруг референдума в Каталонии украинцы часто воспринимают несколько удивленно. Зачем им отделяться? Разве они не испанцы? Попробуем разобраться, кто такие испанцы вообще, и почему Каталония так давно и страстно мечтает о независимости.
Под властью Рима и мусульман
Первыми известными нам жителями каталонских земель были иберы. Об этом племени нам известно не так уж много, нет данных даже об их происхождении. Точно можно сказать только то, что долгие века население южного и восточного побережий современной Испании постоянно испытывало на себе влияние других культур.
Сначала это были кельты, с которыми иберийцы смешались до полной неузнаваемости. Одновременно с этим на полуострове начали появляться греческие колонии, которые вели с местными активную торговлю.
Начиная с 269 г до н. э. плодородные земли иберов стали очередным камнем преткновения в отношениях между Римом и Карфагеном. Первым свою власть в регионе распространил Карфаген, но после трех проигранных им Пунических войн на полуостров пришли римляне. А Рим, как известно, приходил всерьез и надолго.
Современная Каталония считалась у римлян чем-то вроде «житницы» их огромной империи. Тут процветало сельское хозяйство, сюда богатые граждане ездили отдыхать и поправлять здоровье. Впрочем, именно в Испанию многих негодных императору или Сенату деятелей отправляли в ссылку. Хотя назвать это ссылкой язык не поворачивается, все-таки не Сибирь.
Почти 6 веков Каталония находилась под властью Рима. После того, как империя распалась, на Иберийский полуостров сначала вторглись вестготы, а потом с юга свою экспансию начал Дамасский халифат. Разгромив вестготов, арабы и берберы заняли почти все испанские земли и столкнулись с могущественным королевством франков.
В 732 году в битве при Пуатье майордом Карл Мартелл разбил войско халифата Омейядов и началась активная реконкиста - вытеснение мусульман с полуострова. Освобождая испанские земли, франки, конечно, тут же присоединяли их к своему королевству. В 801 году на карте появляется подконтрольное Парижу Барселонское графство, которое и можно назвать прообразом современной Каталонии.
Первая независимость
Конечно, каталонцы были благодарны франкам за освобождение о халифата, но постепенно и франкское владычество начинало приносить дискомфорт. Как и римляне до них, франки использовали Каталонию как сырьевую базу. И вот, спустя почти два века после изгнания мусульман, появилась лазейка, позволившая заговорить о независимости Барселонского графства.
В 987 году прервалась королевская династия Каролингов, а на трон Западно-Франкского королевская сел Гуго Капет, первый король из династии Капетингов. Граф Барселоны Боррель II отказался присягать новому королю, и в 988 году земли современной Каталонии стали де-факто независимыми.
Само слово «Каталония» впервые появляется документах в спустя еще сто лет. Граф Рамон Беренгер III, среди прочих титулов, именовался catalanicus heroes, rector catalanicus и dux catalanensis, то есть правитель каталонцев.
Интересно, что в какой-то момент Каталония стала чуть ли не самым могущественным королевством региона. В 1137 году барселонский граф Рамон Беренгер IV женился на Петрониле Арагонской, и этим объеденил Каталонию и Арагон. При этом юридически в этот момент барселонская графская династия прерывается, сам Рамон отныне титулуется королем Арагонским, как и его королевство.
Но, фактически, именно каталонский аристократ становится во главе мощнейшего в тот момент испанского королевства, которое расширяет свои владения на Сардинию, Корсику, Сицилию и даже юг Италии.
Единая Испания
Одним из аргументов, которые часто вспоминают каталонцы, настаивая на своей независимости является очень занятный факт. Каталония появилась на карте гораздо раньше, чем Испания как таковая.
Если Каталония ведет свою фактическую историю с 988 года, то единая Испания появляется на карте только после 1469 года, когда король Арагона Фердинанд женился на Изабелле Кастильской, тем самым объединив два основных королевства полуострова. В 1516 году Королевство Испания даже начинается появляться в официальных документах, но Кастилия и Арагон (в состав которого в входила и Каталония) продолжают оставаться автономными государствам.
По иронии судьбы, несмотря на то, что король Фердинанд был в том числе и графом Барселоны, экономический и культурный центр нового королевства сместился из Каталонии в Валенсию, что повлекло за собой упадок каталонской культуры.
Война жнецов
У каталонцев существуют старые традиции восстаний и разнообразной народной борьбы. Автономия и экономические привилегии, которые они имели и при франках, и при единой Испании, обеспечивались опасностью общекаталонского восстания. С этим столкнулся еще тот самый Фердинанд II, решивший «пощупать» автономный каталонский бюджет, но получивший достойный отпор.
В 1640 году испанский король Филипп IV предпринял очередную попытку отнять у Каталонии автономию и насадить там кастильские законы и традиции. Каталонцы взбунтовались, призвали на помощь короля Франции Людовика XII и около десяти лет отбивали все попытки кастильцев захватить их земли.
К 1651 году все остались при своих. Французы отказывались от притязаний на испанские земли, получив в качестве отступных графство Руссильон (ныне именуется Северной Каталонией и входит в состав Франции), каталонцам сохраняли их права и свободы, а испанская корона сохраняла власть над Каталонией. Собственно, гимн современной Каталонии Els Segadors («Жнецы») и повествует об этих событиях.
Интересно, что в то же время аналогичные процессы происходили в Португалии, которая на тот момент тоже была частью испанских владений. Вот только португальцы боролись за независимость чуть успешнее и уже к 1668 году официальный Мадрид признал их право отделиться.
От Наполеона до Франко
Во время Наполеоновских войн Каталония, вместе с другими испанскими землями, участвовала в борьбе против французских завоевателей. Причем сопротивление каталонцев было ожесточенным, ту же Жирону генералы Наполеона осаждали трижды, прежде чем захватить.
Но и после поражения Франции в 1814 году спокойно в этих землях не стало. Пока на испанском троне сидел Фердинанд VII, в Каталонии вспыхивали крестьянские восстания. После смерти Фердинанда в Испании вспыхнула гражданская война между сторонниками Инфанта Карлоса и Изабеллы II. Каталония поддержала Карлоса, ведь тот хоть и был сторонником абсолютной монархии, но обещал вернуть региону привилегии. После победы Изабеллы каталонцы еще раз пытались восстать в 1871 году, но опять неудачно.
Только в 1931 году, когда испанская монархия была упразднена, новое республиканское правительство вернуло Каталонии автономию. Но спустя пять лет на выборах победили левые силы, а консерваторы объединились вокруг генерала Франсиско Франко. Началась гражданская война.
Каталония оказалась центром противостояния генералу Франко. Начиная с конца XIX века, там традиционно были сильные левые настроения, да и сам генерал не скрывал, что отрицает право каталонцев на национальную и культурную самобытность.
После поражения республиканцев и начала полноценной диктатуры Франко каталонский язык и культура оказались под жестким запретом. Кастильские националисты проводили политику «единого народа», отрицая наличие отдельных наций, таких как каталонцы или баски. При Франко и первые, и вторые подвергались репрессиям, многие оказались в тюрьмах, были расстреляны или пропали без вести.
А что сейчас?
После смерти Франсиско Франко и переходе к демократической форме правления (при живом монархе, конечно) Каталония получила назад автономию и право говорить на своем языке. В какой-то момент этого казалось достаточно для того, чтобы Барселона и Мадрид могли сотрудничать в рамках единого государства. Но на самом деле конфликт никуда не делся, просто на какое-то время «заморозился».
Среди каталонцев остается немало сторонников полной независимости, о которой их предки мечтали на протяжении уже почти тысячи лет. Точно так же, как и среди кастильцев популярно мнение, что никаких каталонцев в принципе не существует и они все «один народ».
Украинцы, которых тоже не первый век кормят московскими сказками про «один народ», на своем собственном примере знают, что простых выходов из таких национальных конфликтов не бывает. Остается надеяться, что в Испании все закончится настолько мирно, насколько это возможно.
Хотя в сборной Испании играют футболисты клуба Барселона, однако найдутся каталонцы, которые все равно будут болеть за команду противников испанской команды. Это объясняется тем, что каталонцы не поддерживают диктаторскую политику государства Испании.
Стереотипы
Испания ассоциируется с гитарой, корридой, сангрией, фламенко, паэльей. В Каталонии так же уважительно относятся к тапас и паэлье. Но, отличие в том, что коррида здесь не проводится (отношение к животным хорошее), танец фламенко не практикуют, на гитаре испанские мелодии исполняют только профессионалы.
На каталонской земле свои символы, традиции и танцы. Например, национальный каталонский танец – сардана (хоровод).
Ослик – символ Каталонии. Ослик выбран не случайно, тем самым он выражает противостояние испанскому быку. Так, как бык (torro) символизирует агрессивность, силу и лень (чисто испанское качество), а каталонский ослик – символ усердия, упорства и трудолюбия. Каталонцы очень трудолюбивый народ. Они не пренебрегают любой работой, так как из-за кризиса многие потеряли рабочие места. Могут работать простыми официантами, при этом иметь законченное высшее образование. А, в сравнении, на юге Испании, большинство безработных получают пособие и живут на него.
It’s not fair
В Каталонии самые высокие налоги, по сравнению с другими регионами страны, так постановило правительство – народ трудолюбивый, пусть работает на благополучие всей страны. Зарплата в Каталонии высокая, по сравнению с другими испанскими регионами, но и стоимость жизни дороже. Например, в южных регионах средняя зарплата – 600 евро, в Каталонии – 1500 евро.
На сегодняшний день во всей Испании отменили плату за проезд по дорогам, а в Каталонии необходимо заплатить за проезд по high way. Большинство водителей возмущены таким обстоятельством и у шлагбаумов образовываются заторы недовольных. Работники, которые берут плату за въезд, наблюдая недовольство автолюбителей, открывают шлагбаум и пропускают бесплатно.
Исторически так сложилось, что народ Каталонии страдает от деспотизма испанского правительства. Во времена правления диктатора Франко (1939-1975 г.г.) на государственном уровне в стране были запрещены французские фильмы, разводы, свобода слова, контрацептивы, а так же язык басков и каталанский язык. Все это время каталонцы учились в испанских школах, а на родном языке разговаривали только дома, в семье.
Ослики на авто
После падения диктаторского режима Каталония потихоньку начала возрождаться. Все как один стали клеить символ Каталонии ослика на машины, испанские школы закрыли, и вернулся родной каталанский язык. В местных школах преподавание исключительно на каталанском языке. Испанский язык в школьной программе есть, но всего два урока в неделю. Вот так каталонцы обиделись на диктаторский режим Франко.
Каталония может стать независимым государством при условии, что большая часть населения проголосуют за это. В Каталонии местные жители составляют 65%, остальные – иммигранты с других стран и других регионов Испании. Они- то и не хотят независимости Каталонии.
Каталония как туристический центр
Туризм — один из важнейших источников дохода Каталонии. А число российских туристов, ее посещающих, увеличилось с 1990 года аж в 90 раз. А каталонцы хотят, чтобы было еще больше. Поэтому обслуживающий персонал отелей с бешеным упорством учит русский, владельцы кафе печатают меню на русском языке, Департамент туризма издает и рассылает рекламные буклеты на русском, в России и других странах СНГ открываются его представительства. И, естественно, «прижимистым» каталонцам нетрудно смекнуть, что радушие к российским журналистам не только доставит удовольствие и гостям, и хозяевам, но еще и принесет дивиденды. Журналисты вернутся домой и расскажут соотечественникам, какая прелесть эта Каталония и как там интересно и хорошо можно отдохнуть.
Хотя, откровенно говоря, Каталония в особой рекламе и не нуждается. Курорты Коста-Бравы и Коста-Дорады, великолепные памятники Барселоны, Жероны и Таррагоны, каталонские замки, монастыри и маленькие средневековые городки уже давно привлекают миллионы иностранных туристов. Выбор места для отдыха чрезвычайно обширен. Заранее можно сказать: куда бы вы ни поехали, везде будет очень интересно и вообще здорово.
Можно поехать в северную часть каталонского побережья Средиземного моря — на Коста-Браву. Несмотря на скалистые берега, там повсюду встречаются красивые сосновые рощи, подходящие к самым обрывам, которые очерчивают бесчисленное количество живописных бухточек с прекрасными пляжами. По побережью раскиданы рыбацкие деревушки и курортные городки. Среди них есть очень своеобразные. Например, Ампуриас — некое подобие Венеции. От бухты, на берегу которой он находится, проложены каналы, превратившиеся по существу в улицы. По берегам каналов построены роскошные виллы. Перед виллами швартуются яхты. Судя по табличкам на воротах, среди владельцев вилл много иностранцев, особенно немцев. Надо думать, что с недавних пор в Ампуриасе поселяются и наши соотечественники.
Неподалеку от побережья часто встречаются старинные замки, вокруг которых толпятся деревеньки или городки. Прекрасно сохранился, например, замок Пертальяда, сочетающий в себе романскую и готическую архитектуру. И опять же без каталонского прагматизма не обошлось — владельцы замка устроили в нем отличный ресторан, очень популярный среди туристов. С Коста-Бравы можно легко добраться до Жероны — главного города одноименной провинции. Городу более 2.000 лет, и за это время в нем не могло, конечно, не скопиться большого количества достопримечательностей. Кафедральный собор, епископский дворец, арабские бани (бывшие, естественно) и знаменитый еврейский квартал — Каль. Тоже, понятное дело, бывший, так как всех евреев из Испании выгнали еще в 1492 году. Между прочим, среди испанцев-некаталонцев бытует мнение, что некоторыми уже упоминавшимися чертами своего национального характера, в частности предприимчивостью, каталонцы обязаны значительной доле еврейской крови, которая вроде бы течет в каталонских жилах.
Есть в Жероне еще один любопытный памятник — правда, более поздней эпохи. Это мост, построенный французским инженером Эйфелем — тем самым, что построил Эйфелеву башню. И на самом деле мост напоминает кусок этой башни, положенный набок и перекинутый через реку.
Километрах в пятидесяти к северу от Жероны находится Фигерас — родной город великого художника-сюрреалиста Сальвадора Дали. Там художник построил свой музей-театр — совершенно немыслимый сюрреалистический объект. Одни огромные золотые яйца, обрамляющие крышу, чего стоят. Рассказывать о музее-театре Дали так же бессмысленно, как пытаться объяснить сущность сюрреализма, руководствуясь понятиями классического искусства. Это надо видеть. Причем лучше посвятить музею-театру не два или три часа, а целый день. Потому что за меньшее время все его лабиринты просто не осмотреть.
К югу от Коста-Бравы начинается следующий участок каталонского побережья — Коста-дель-Марезме. На многие километры тянутся огромные, как по длине, так и по ширине, пляжи. От прохладных ветров их прикрывает горная гряда. Собственно говоря, Коста-дель-Марезме — это целое созвездие курортов, слившихся друг с другом. Наиболее известные из них — Лорет де Мар, Калелла, Мальграт де Мар. На их улицах и площадях как будто все время происходит какой-то фестиваль. Такое впечатление создается из-за сверкающих огнями витрин магазинов, казино, дискотек, праздной толпы…
И, наконец, еще южнее — за Барселоной — располагается Коста-Дорада. Здесь спокойные, тихие пляжи, усыпанные мельчайшим песком золотистого цвета. Коста-Дорада — самое теплое место на каталонском побережье. Это, конечно, не значит, что в других местах холодно. Солнце и тепло в Каталонии представлены обильно, как и положено в средиземноморской стране. Так же как и древности, в том числе античные. В Таррагоне — тоже центре одноименной провинции — к примеру, сохранились римские оборонительные сооружения и даже амфитеатр, вмещавший некогда до 15.000 человек.
На Коста-Дорада многие едут с детьми. Тем более, что совсем рядом с его главным курортом — Салоу — расположен парк аттракционов Порт Авентура, что переводится как Город приключений. Приключений там очень даже хватает. Весь парк разделен на пять географических зон: «Средиземноморье», «Полинезия», «Китай», «Мексика» и «Дикий Запад». В каждой зоне соответствующие аттракционы. Например, в «Полинезии» можно спуститься на лодке по водопаду, обрушивающемуся из жерла вулкана, на «Диком Западе» — прокатиться на вагонетке в шахту золотоносного рудника, а в «Китае» — оседлать Великого Дракона, то есть проделать немыслимые пируэты на огромных «американских горках» (в Испании их называют «русскими»). Удовольствие, прямо скажем, не для слабонервных. В каждой зоне выступают фольклорные коллективы, сформированные из натуральных полинезийцев, мексиканцев и прочих.
Вообще же развлечений на каталонских курортах более чем достаточно. Как тех, что связаны с морем (виндсерфинг, рыбалка, подводное плавание, морские прогулки и многое другое), так и тех, что с морем не связаны — теннис, гольф, сквош, конный спорт. Вас свозят на шоу в стиле фламенко, рыцарский турнир и даже на корриду — хотя каталонцы ее и не любят, но что поделаешь — туристам это любопытно. Поклонники различного рода напитков тоже не разочаруются. Каталонские вина очень ценятся. Те, кто предпочитают пиво, будут охотно посещать многочисленные пивные, часто оформленные под британские пабы, немецкие биргартены, голландские, датские и шведские пивнушки. Пивнюки указанных и прочих национальностей там все время и обретаются.
Ну и, конечно же, Каталонию нельзя представить без ее столицы — красавицы Барселоны. Город с более чем миллионным населением, один из крупнейших средиземноморских портов. Город Олимпиады-92. Солидный, короче говоря, город. Именно такое впечатление производит его деловая часть, застроенная домами в стиле модерн и современными высотными зданиями. И в то же время Барселона город необычайно легкий, артистичный. Образ столицы Каталонии в большой степени создан причудливой архитектурой Антонио Гауди. Его всемирно известное творение — ажурная, но одновременно тяжело наваливающаяся на вас своей огромностью церковь Святого Семейства (Саграда Фамилия) — стало символом Барселоны. Начав возводить церковь в конце прошлого века, знаменитый архитектор не успел ее закончить. Его жизнь завершилась самым нелепым образом — Гауди попал под трамвай. Не достроена Саграда Фамилия и до сих пор. У муниципалитета не хватает денег, а потому церковь строится в основном на частные пожертвования. Но она все-таки строится. Так, за последние два года самый долгий в мире долгострой обрел новый портал.
Разрушая стереотипы
Есть некоторые неприятные мнения о каталонцах, которые просто необходимо разрушить:
- Каталонцы не захотят разговаривать с вами, если вы обратитесь к ним по-испански. Неправда, если вы обратитесь по-испански, сначала может быть и скажут несколько слов по-каталански, но затем сразу же переходят на кастильский язык.
- Каталонцы неприветливые и замкнутые люди. Миф. Каталонцы дружелюбные и открытые люди. В общении с людьми они проявляют живой интерес и внимание.
Будет ли Каталонская Республика или нет, время покажет, а стереотипам верить не надо.
